jpdb beta

hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)

1

with a clap-clap (e.g. of wooden clappers); (touching) lightly and repeatedly; (something small hopping) repeatedly; punctuation marks such as the dakuten

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

then; well; so; well then

1

I; me

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

1

as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly

1

promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to thank

1

good morning

2

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

Tuesday; fire (second of the five elements)

3

abandoned child; foundling

3

attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type

3

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

portion for two people

1

two persons; two people; pair; couple

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

(doing) as one is told

1

to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate

1

Fireball (album)

1

tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den

1

appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence

1

soccer ball; football (as used in soccer)

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

1

direct hit

1

moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant

1

big; large; great

1

to make a sound

1

butter

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

1

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

it seems that; as if

1

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

1

it seems so; that's what it looks like

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

2

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

to sit down

1

restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

2

unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen

1

hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)

1