getting free admission on the strength of one's name; being let in somewhere because one is recognized
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
meeting; assembly; party; society; association; club
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
origin; source; history; originally; from the start; by nature
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to gather; to collect; to assemble
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
procedure; process; proceedings; formalities
third day of the month; three days
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
honorific/polite/humble prefix
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
business discussion; negotiation
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
just right (time, size, length, etc.)
certificate (usually of proof of something); credentials
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
talk; conversation; dialogue
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
come; come now; well; who knows; well now; let's see
practice; training; drill; (an) exercise; workout
set; set meal; combo-meal; hairdo
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
feeling; sensation; emotion; interjection