to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
erudition; extensive learning
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
perhaps; probably; generous; many; much
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to believe implicitly; to believe firmly
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to go to see (something, someone); to visit
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
it is not (like that) either
to become hungry; to get an empty stomach
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
to grumble; to be unsettled; to grizzle
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to stop crying; to cry oneself out
(written) explanation; instructions (e.g. on a product); explanatory label
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to say; to speak; to tell; to talk
(person) seeming like a genius; (having) the temperament of a prodigy
present time; now; nowadays
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(a) little; somewhat; somehow
excitement; stimulation; agitation; arousal
to be overcome with emotion
both hands; both arms; ten
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
carefree; buoyant; lighthearted; ease
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect