jpdb beta

unable to clear away one's ill feeling; not able to do anything (about...)

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

4

bridge of nose

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

2

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

1

anger; passion

1

to become clumsy; to miss one's aim

1

to jest; to clown (around)

1

to shout at

1

black hair

3

to keep running

1

since some time ago; for some time; for quite a while

3

ringing; throbbing violently

3

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

green; greenery (esp. fresh verdure)

2

suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt

1

to change

1

cloud

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

9

depending on the answer; hinging on the reply

1

full of; brimming with

1

this much; this amount

5

unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

6

uncomfortable; ill at ease; not feel at home

1

have no choice; there is nothing but; no more than

5

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

2

river; stream; River; the ... river

4

(with a) thump; (hanging) straight down

2

concern; interest

2

clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously

1

place of destination

1

rapid (e.g. progress)

1

one eye; one of one's eyes

2

merry drinker; one who laughs easily

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

1

to distract

1

he; she; that guy

11

to pick up; to find; to gather

4

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

5

to happen to pass by

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

6

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

2

irregular

2

illegitimate child

18

residence; estate; grounds; premises; mansion

4

servant; menial

1

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

2

several people; a few people

1