splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to stop by; to drop in for a short visit
pure white; blank (e.g. mind, paper)
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
today; this day; these days; recently; nowadays
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
is something that; is that which
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
stealthily; secretly; in secret
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)