to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
confections; sweets; candy; cake
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to present; to submit; to tender; to hold out
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
I see; that's right; indeed
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
settlement; solution; resolution
this time; now; next time; another time; recently; lately
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
dismissal (from a post); discharge; removal
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
first-rate; finest quality; the best
entering a room; studying under a Buddhist teacher
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
tattling; telling on (someone)
may; might; perhaps; may be; possibly
job; work; duties; trade; skill
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
with a momentary flash of light
to shine; to glitter; to sparkle