to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
to go out; to go around; to walk about; to roam
store; shop; establishment; restaurant
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
to unfold; to unroll; to open
eating together; dining together; having a meal together
silence (not speaking); muteness
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer
together with; same; both; all; including ...
abduction; kidnapping; kidnaping
event; affair; incident; case; plot; trouble
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
to lessen; to decrease; to diminish
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
permission; approval; authorization; license
although I say; although one might say; although called
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
hating; strongly disliking
corridor; hallway; passageway
occasionally; once in a while; now and then
reasonableness (esp. of children); obedience
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
quarrel; dispute; argument
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect