to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
to be curious; to wonder; to marvel
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
depending on the situation; should time and circumstances permit
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
of no use whatsoever; good for nothing; useless
meaning; significance; sense
cheap article; poor-quality article
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to have meaning; to be meaningful
by all means; at all costs; absolutely
trying (a food) for oneself; eating (a new product, renowned dish, etc.)
royal capital; imperial capital
central part; heart (of a city, etc.)
greengrocer; fruit and vegetable shop
old couple; elderly couple
butcher's shop; butcher; meat shop
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress
to soften; to moderate; to relieve
street stall; stand; booth
grilling on a skewer; spit-roasting
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
notice; attention; observation
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
lowering a fever; alleviation of fever
digestive medicine; medicine for the stomach and bowels