jpdb beta

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

to resort to other means

1

plum vinegar; (salted) plum juice

4

as usual; as is one's habit

1

vinegar

1

name; title

1

local specialty; special product (of a region)

1

to carry around; to carry on one's person

1

failure; mistake; blunder

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

(flower) petal

2

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

2

drink made of boiled water poured over preserved cherry leaves and blossoms

4

engagement gift; (ceremonial) exchange of engagement gifts

1

talisman; lucky charm

1

ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies

1

reason; logic; sense; truth; right

1

in search of; in order to look for

1

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

1

guarantee of safety; ensuring safety

1

thorough; exhaustive; complete

1

new discovery; new invention

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base

1

Prunus kanzakura (species of winter-blooming cherry tree); Chinese primrose (Primula sinensis)

3

cherry blossom (colour, color)

1

cherry tree bearing single blossoms; single cherry blossoms

1

full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom

1

comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

one-by-one; separately; in detail

1

to be buried; to be covered; to be hidden

1

to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

genuine article; real thing; real deal

2

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with

1

flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming

1

edge; brink; verge; time; moment of

1

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

1

comparatively; relatively

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

so far as

1

to assemble; to set up; to construct

1

chilly; unpleasantly cold

1

copper line; copper wire

3

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining

2