major customer; large customer
still more; even more; all the more; still less; even less
leftover food; leftovers; food scraps
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to get information; to find out; to get wind of
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
willingly; voluntarily; on one's own accord
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
oneself; oneself; for oneself; personally
danger; peril; hazard; risk
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
at least; at most; (even) just
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
number of persons; personnel
to accept; to receive; to agree
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
courtyard; quadrangle; middle court
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
hotel charge; lodging expense
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to thrust away; to send flying
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to be detained; to take time
to run away; to flee; to make off; to start to run away
(right at the) side; just beside
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
badger game; scheme in which a man and woman trick another man into a compromising situation for blackmail
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head