thought; imagination; mind; desire; wish; love
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
that is to say; so that means
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to remain; to stay (somewhere)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
as usual; as always; as before; as ever; still
this way; this direction; here; this (one); I; me
close (e.g. in terms of relationship); intimate
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
lonely; lonesome; solitary; desolate
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
... is the reason; ... is my excuse
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to say; to tell; to state; to do
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
at last; finally; barely; narrowly; just
to be worried; to be troubled
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
world; society; people; the public
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
less than ...; smaller ...