table; chart; list; memorial to an emperor
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
high-class restaurant; high-end store
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
how much; something over; and something; however (much); no matter how
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
recommendation; advice; suggestion; encouragement
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
to take the blame; (lit.) to cover oneself in mud
cannot be undone; can't be recovered from
essence; true nature; substance; reality
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
at this juncture; after all this time; at this stage; now
club; fraternity; sorority; clubhouse
to trust; to relax one's guard (around)
ignorant of the ways of the world
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to go with (a companion); to hang out with; to do together
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
absorption; suction; attraction
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
proper; appropriate; due; suitable
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
even more; still more; further
favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun
presentation; exhibit; suggest; citation
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
street at night; making a night journey