garden; yard; courtyard; field (of action); area
speaking voice; talking voice
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
soundly (sleeping); fast (asleep)
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
underwear; underclothes; lingerie; chemise; singlet
night-clothes; heavy kimono-like quilt
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
shyness; bashfulness; shame
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
indicates concession or compromise; indicates permission
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
blushing; getting red in the face; embarrassment
to have sex; to have a physical relationship
unnatural; artificial; affected; strained
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
polish; improvement; burnishing
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
side table; bedside table
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
rampaging; raging violently; going berserk
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
three-day weekend; long weekend; three holidays in a row
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
far away; distant place; long ago; far back; by far
sensitive; alert; aware; susceptible