else; in addition; besides
accomplice; conspirator; cohort
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to bare one's fangs; to snarl (at)
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
pardon; forgiveness; forbearance
the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
origin; beginning; source
precious orb; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to dye; to colour; to color
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
strong interaction; strong force
immediately; right away; at once; instantly
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
encroachment; invasion; erosion (e.g. of market share, rights); erosion; corrosion
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to be completely changed (for the worse); to be transformed
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)