to crowd; to flock; to swarm
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
in swarms; in clusters; tediously; slowly
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
rice-based or centered diet (centred)
insistence; (major) emphasis; stress
scene; spectacle; sight; view
to occur to; to remind of; to come to mind
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
art; technique; means; way; trick; trap
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
Germanic (people, language, culture, etc.)
people; race; nation; ethnic group; ethnos
great war; great battle; world war
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
private; non-governmental; non-official; folk; popular
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
degree of familiarity; popularity
story; tale; talk; discussion
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
ninjutsu; combat and stealth techniques used by ninja for espionage, sabotage, assassination, etc.
connection; link; relationship
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
don't you think?; indicates question
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
forward; frontward; ahead; rectangular front
thicket; coppice; brushwood
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel