as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
stick; club; cudgel; bludgeon
rustic; country bumpkin; ruffian; unrefined person; non-politician; non-government person
girl; daughter; baby girl; young woman
complete; whole; perfect; safe
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
return to one's country; return to one's hometown
fastidiousness; fussiness about cleanliness, etc.; clean-freak
naked tribe; people who are habitually naked (or half-naked) at home, in hotel rooms, etc.; people who use their smartphone (or other portable device) without a case
perhaps; possibly; maybe; by some chance
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
clothes; clothing; garments
to wear; to be dressed in; to have on
stark naked; completely naked; nude
civilized nation; civilised nation
something one finds questionable; something one finds fault with
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
moral way of life; correct path; moral principles
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
to spend all one's time doing; to do day in, day out; to do nothing but ...; to pass (of days)
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
murder; homicide; manslaughter
beheading (as the ending to a seppuku); (arch.) assistance; (arch.) help
completely exhausted; dead tired; knackered
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to torment; to torture; to afflict; to harrow
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
to relax; to make oneself comfortable
feeling of fellowship; fellow feeling
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
to crowd; to flock; to swarm
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation