there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
willpower; energy; vitality
again; once more; a second time
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
forcibly; against one's will
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
present condition; existing state; status quo; current state
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
crow (Corvus spp.); raven
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
proposal; offer; request; application
depending on; dependent on
inside one's heart; in one's mind
raging waves; stormy seas; hardships; troubles; adversities
to appease; to suppress; to calm
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
counter for birds, rabbits, etc.
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to collapse into; to flop onto