to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
here and there; in places
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to rescue from; to help out of; to save
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
yes?; no?; isn't it?; is it?
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to kill; to defeat; to beat
lonely; lonesome; solitary; desolate
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
in that manner; like that
heat; fever; temperature; zeal; passion
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
registration; accession; register; entry; record
labyrinth; maze; mystery; dungeon
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
honorific/polite/humble prefix
anger; rage; fury; wrath; indignation
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
heir; successor; family estate; family fortune; headship of a family
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
doing whatever one pleases
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
military family; warrior class
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
environment; circumstance