to inherit; to succeed; to take over
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to be able (to); to be possible (to)
to snatch away; to dispossess; to steal
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
like this; this sort; this way
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
in; on; at (place); as for; regarding
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
back; rear; background; behind the scenes
wearing a sword; being armed with a sword; sword
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
shield; buckler; escutcheon; pretext
to face; to go towards; to head towards
calm; composed; leisurely
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
any kind of; every; whatsoever; whatever
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
our country; our land; one's own country
knowing; (an) acquaintance
will; probably; may; I think; surely; I hope
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to wear a sword at one's side
just because; even if; even though
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
above; up; top; summit; surface; before; previous
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
declaration of war; proclamation of war
appeal; call for something; request; axiom
depending on; dependent on
negotiations; discussions; connection
intention; wish; purpose; mind (to do)
at present; currently; so far; for now; for the time being