image; figure; figure; form; image
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
answer; reply; response; answer; solution; result
news; tidings; information; correspondence; letter
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
pleading; entreaty; supplication; petition
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
to be profitable; to yield a profit
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
pride; boast; credit (to)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
only; merely; nothing but; no more than
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
power; authority; influence
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
(death from) starvation; starving to death
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
breaking off relations (with); severing one's connections (with); breaking with (e.g. one's past); insulation (electrical or thermal); isolation
being argued into silence; being left speechless
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
inside of a castle; area surrounded by castle walls
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
possible; potential; practicable; feasible
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to spend time (on doing something)
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
watering hole; watering place