going alone; travelling alone; solitary journey; self-reliance; acting independently; doing by oneself
with a bang (of a gun); with a boom (of artillery); with a thud; with a thump
heigh-ho; heave-ho; hold on!; just a minute; la-la
even ... (e.g. "even a genius")
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. in boxing, baseball)
by means of; due to; because of; according to
destruction; disruption; (application) crash
entry into a castle (esp. by a conquering force)
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
one (small animal); two-tan bolt of cloth
main street; avenue; boulevard
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
pillage; plunder; looting; robbery
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
people; citizens; subjects; folk
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
single flower; one wheel; full moon
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
as before; as ever; as it was originally