body; torso; trunk; build; physique; health
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
royal authority; regal power; authority of the king
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to get twisted; to get warped; to get distorted; to twist; to warp
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
how much; how many; to what extent
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
Eh?; What?; Come on!; Damn!
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to ask a question; to begin to ask a question
dim-witted; slow to catch on
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
after all; because; but; even; too; as well
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
odd; strange; queer; peculiar
ultrasonic waves; ultrasound
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart