to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
to be silent; to say nothing
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
establishment; founding; incorporation (of a business)
declaration; proclamation; announcement
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
blue; azure; green; pale; gray; unripe
yellow; high-pitched (voice); shrill
and; and then; thus; and now; and finally
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to complain; to make a complaint
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
having one's penis fully exposed (i.e. wearing no trousers or underwear)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
charge; duty; person in charge; connection; linking
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat