jpdb beta

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered

1

soot

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)

1

a matter of course; what is to be expected; par for the course

1

judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire

1

body; group; party; company; troupe

1

great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique

1

barrier; gate; seki (in go); mutual life

1

bout (in sports, etc.); match; effort; initiative; dealing with

3

to continue; to keep up; to keep on

2

intention; wish; purpose; mind (to do)

3

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

oh; yes; huh?; hm?

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

virtual image; false image; pretense; pretence

1

chronological order; time series

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

they; them

2

Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

3

to smile cheerfully; to crack a smile

1

hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic

1

small; little; tiny

1

big fan (of something or someone); great fan

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

the person in question; the person themselves; said person

1

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

1

not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking

1

audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium

2

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

seats closest to the ring; ringside seat

3

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

tatami "box seat" for four people at sumo, kabuki, etc.

2

sake; Japanese rice wine

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to

1

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

1

to increase; to multiply

3

today; this day

1

final bout of the tournament day

2

judgment; judgement; divination; judgement

1

dark red; deep red

2

mawashi; belt; mantle; cape; gang rape

2

uniform

1