feeling; sensation; mood; sensation of doing
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
inside one's heart; in one's mind
account book; register; ledger
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
to add (e.g. a postscript)
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
together; at the same time; same; identical
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
with an extreme cold (i.e. temperature); lonelily; lonesomely; (acting) coldly (toward someone)
of all people; a person of ...'s standing
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
dignity; majesty; solemnity; gravity
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
if you think about it; come to think of it
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); victory; strictness; cruelty
Tuesday; fire (second of the five elements)
originally; by nature; from the start
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
affinity; compatibility; chemistry (between people)
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
usual; unchanging; eternal; same as always
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically