to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
here and there; everywhere
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information; taking care not to be fooled
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
lie; falsehood; fiction; fabrication
to spread rumors; to spread rumours
lover; lady-killer; sexy guy
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
denial; negation; negation (logic); NOT operation
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
truth; reality; truly; really; absolute truth
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
together; at the same time; same; identical
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
lack of expression; blank look (on one's face)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
companion; follower; attendant; retinue
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to insinuate; to satirize; to satirise; to take a dig at
ill feeling; ill will; animosity; bad impression
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
really; truly; indeed; good grief
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin