jpdb beta

to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

lady; nobleman's wife

1

greatest treasure; most valuable asset; pride (of)

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

3

to go through; to pass through; to get through; to cut across

1

my; our; one's own

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

1

the scruff or nape of the neck

1

carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

1

pain; ache; -algia

1

violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

to fall on one's backside

1

to triumph; to be elated with success

1

tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; thing damaging to the eyes

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

2

cowardly; craven; unfair; mean; sneaky

1

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

1

to compete; to contend; to vie; to contest

1

trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

2

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity

1

ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

well; now; then

2

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

2

to let one's guard down

1

reminder

1

moment by moment; hour by hour

1

fate; destiny; lot

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious

1

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

1

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

1

to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

1

with these words; while saying

1

spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering

1

axe; ax; hatchet

1