jpdb beta

this company; this firm; this shrine

1

younger sister

2

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

2

mountain demon

1

eldest son (may be the only son); first-born son

4

Kairu; Kyle

23

unclear speech; garbled speech; poor enunciation; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)

1

to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around

3

I; me; you; (arch.) manservant

6

baby; infant

1

request; favour (to ask); wish; please

8

to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)

1

powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty

1

to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces

4

infant; baby; little child

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

2

daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day

5

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

3

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

6

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

1

both parties; both sides

1

parents; both parents

4

to crowd (a house); to throng to (a door)

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

4

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

1

labour pains; labor pains; birth pains; contractions

1

to writhe (in pain)

1

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

2

to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful

1

angel

7

apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer

1

to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)

3

mutually; with each other; reciprocally; together

3

to help each other; to cooperate

1

friendship; fellowship; camaraderie

1

to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture

1

player

2

to be saved up (of money)

1

item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

2

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

2

race

1

glove; mitten; mitt

1

socks; sock; stockings; stocking

1

ribbon

1

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

2

feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)

3

complete; completion (of a collection, video game, etc.)

1

the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm

3