tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
let me see; well; errr ...; uhh ...
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
crisis; critical situation; emergency; pinch
that is to say; so that means
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
special; particular; peculiar; unique
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
only; merely; just; at most; no more than
consequence; outcome; result; blame
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
witnessing; observing; sighting
potentiality; likelihood; possibility; availability
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
house; one's house; one's home; one's family
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
if so; in that case; in that situation
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
somewhere; anywhere; in some respects
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
putting into operation; invocation
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to rock; to shake; to swing
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here