to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
too; also; still; as before; even so; either way
expression; presentation; representation; notation
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
nonexistent; not being (there); not having; not
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
long time; long interval; for quite some time
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
upper side (go, chess, othello board)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
self-confidence; confidence (in oneself)
basis; foundation; grounds; authority
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
colon; eau de Cologne; colonist
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
good feeling; feeling good
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
year; age; years; past one's prime; old age
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
name; given name; title; fame; renown; pretext
hazing; gruelling training; waistband; woman's undergirdle
opening; beginning; commencement
to say; to utter; to declare; to name; to call
right; correct; proper; righteous; just
indicate reason; infers some protest
either way; in any case; one way or another