lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to break into song; to burst into song; to begin singing
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with (something) any longer
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to speak; to say; to vocalize
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to cry; to weep; to sob; to howl
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
tune (melody, piece of music)
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
sentence-ending particle expressing doubt
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
bottomless; endlessly deep; infinite
(sound of) laughter; laughing voice
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
singing voice; (sound of) singing
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
self-confidence; confidence (in oneself)
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
flaring up; bursting into flames
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to flare up; to burst into flames
to take someone along; to be accompanied (by)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to go to; to proceed to; to leave for
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
to ask a question; to begin to ask a question