to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
hard to see; indistinct; obscure; painful to look at
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
repayment; redemption; amortization; amortisation
since some time ago; for some time; for quite a while
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
lathe; potter's wheel; windlass; pulley
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
bet; wager; stake; gamble
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
unusual; unwonted; uncharacteristic
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
travel; trip; journey; excursion; tour
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
holiday; day off; furlough; absence (from work)
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
posterity; future life; life to come
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
soul; spirit; departed soul; ghost
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
adopted child (usu. male); son-in-law
descendant; posterity; offspring
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
while alive; during one's lifetime