arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
rotation (usu. around something); revolution; turning
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
department (in an organization); division; club; part; component; category
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
instant; moment; for an instant
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to gain a reputation; to make oneself famous
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
degree of familiarity; popularity
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
passion; enthusiasm; zeal
essential; important; crucial; vital; main
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to let down one's guard; to relax one's guard
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
convenient; handy; useful
work; operation; manufacturing; fatigue duty
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
to be absorbed in thought; to muse; to muse about; to think things through
far away; distant place; long ago; far back; by far
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
whole; entirety; whatever (is the matter)
to nod one's head; to nod yes; to agree
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to be conspicuous; to stand out
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because