disclosure; exposure; revelation
particularly; especially; in particular; expressly
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
by today; before the day is over
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to send (someone) back; to send (someone) home
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
counter for suits of clothing; arriving at ...
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
situation; (present) state of affairs; circumstances
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
inflammatory; lascivious; sensational
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
stout; corpulent; plump; voluptuous
body; body blow (in boxing)
hollow; sharply; cleanly (of cutting); smoothly
loungewear; comfortable clothing worn at home
recuperation; medical treatment
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
study; library; den; home office; reading room
at work; in the midst of work; working
performance of one's official duties
to have one's eye caught on something; to have one's attention drawn to something
time; season; period; phase; stage
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
to set about in earnest; to put one's back into something
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
one's background; one's history; one's circumstances; one's merit; asset; strong point
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
system; institution; organization; organisation
plural; multiple; several
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
beloved concubine; favourite concubine (e.g. of the shogun)