jpdb beta

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

3

to bolt down (food); to gulp down; to shovel (into one's mouth)

1

in order to; for the purpose of; must; should

2

one's property; personal effects; one's belongings

2

not only ... (but also); not just; as well as

1

horsemanship; equestrian art; (art of) riding

6

long ride

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

4

training (animals); breaking (animals)

2

which; what (way)

2

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

1

obedient; gentle; meek; submissive; docile

1

Caravaggio

2

to name; to call; to christen; to term

5

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

2

animal

2

to name

1

to lean on; to recline on; to rely on; to depend on

2

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

2

while moving; on the move

1

having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

5

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

5

field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

1

to water (a plant, a flower etc.)

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

3

to splash water

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

3

improvement; reform

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

3

to weigh on one's mind; to be worried about (something)

1

fickle; capricious; inconstant; changeable; whimsical

1

a hard time; pains

1

(person with) no sense of direction; poor sense of locality

2

place where one works; construction site; working area

3

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

7

as a child; when one was a child

6

to lose one's way; to get lost

1

the person in question; the person themselves; said person

1

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

2

in search of; in order to look for

1

(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement

7

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

3

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

4

to go along; to walk along; to follow

1

yikes; oops; eep; wow

2

shriek; scream

1

startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch

2

common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair

2

ball of flames; mass of flames; body covered with flames

1