jpdb beta

nothing one can say (e.g. about something perfect); not a thing one can complain about; better than one could hope for

1

each and every; all

3

evening; dusk

1

unfortunately; sorry, but ...

1

morning; forenoon; just before noon

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

1

half-nakedness

1

to wear extra clothes; to dress formally

1

showy; ostentatious

1

emphasis; highlight; stress; stressed point

1

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

1

the other day; a few days ago

2

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

processing; dealing with; treatment; disposition; disposal

3

black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator

1

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

6

storefront; shopfront

1

harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result

2

particularly; only; in the case of

1

since some time ago; for some time; for quite a while

2

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

3

(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

19

unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous

1

station; office; guardroom

2

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

3

only once

4

to turn round; to face about; to turn about

2

both; (not) either

2

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

8

she; her; girlfriend

49

night

38

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

12

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

7

chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

2

godsend; gift from providence

1

thumb; big toe

1

(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance

2

challenge; defiance; dare; attempt; try

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

6

unprecedented; never happened before; first time in history

9

newcomer; new face

2

introduction; presentation; referral; listing

4

cross; crossing; intersecting; cross (soccer)

5

double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)

8

children

4

evening; dusk; twilight

24

orange (fruit, colour)

2

gold; gold coin; gold colour (color)

47