jpdb beta

back gate

1

to apologize; to apologise; to make an apology

1

training (animals); breaking (animals)

2

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out

2

restive horse; runaway horse; out of control horse

1

causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir

1

don't worry about it; never mind; it's OK

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

2

new horse; unbroken horse; remount

1

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

1

that sort of; like that

1

like that; that way

3

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

5

having said that; on the other hand; (but) then; (but) still

1

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

4

trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy

1

to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)

5

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

5

have a good day; take care; see you

1

return; welcome home

2

longed-for; anxiously awaited

1

challenge; defiance; dare; attempt; try

1

two o'clock

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

5

to gasp for air; to pant; to be out of breath

2

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

4

to hand (over); to deliver in person

1

local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

3

store; shop; establishment; restaurant

7

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

4

to palm off; to force a sale

3

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

2

whispering into a person's ear

1

brooch

100

return; coming back

2

jewellers

1

necklace

1

hiding one's embarrassment

1

to go (come) inside; to step into; to enter

1

silver (color, colour)

1

pearl

2

stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece

7

diamond; (railway) schedule; timetable; diagram

1

many; much; plenty; hardly

1

treasure; treasured item; prized possession

7

pleasant feeling; good vibes

1