here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
desire to act only in one's self-interest; selfish desires
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
incident; affair; happening; event
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
sincere; honest; faithful
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
true to one's name; living up to one's name
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
almost; roughly; approximately
it's been a long time; long time no see
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
royal castle; imperial castle
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
first meeting; first interview with
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
second (unit of time); arc second
to pause; to have a short intermission
three; three years of age
due form; official; formality
birth; giving birth; creating; bringing into the world
for generations; hereditary; generation after generation
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to be blessed with children
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
pregnancy; conception; gestation
since one was born; (in) all one's life
equality; impartiality; evenness
very young; little; childish; immature
memories; recollections; reminiscence
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)