even if; even though; although one might say; although called
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
more than usual; especially; particularly
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
attendant; valet; servant; follower
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
mission; errand; task; duty; obligation
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to lose heart; to be discouraged; to be dejected; to be exhausted; to be tired out
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to increase; to add to; to augment
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
irritation; annoyance; frustration
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
thereupon; shortly thereafter
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
further; above (that); greater (than that); any more
(young) girl; maiden; young lady
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
increase and decrease; fluctuation
amorous feelings; feeling of being in love
something like ...; something called ...
sincere; honest; faithful