to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to hand over; to surrender
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
store; shop; establishment; restaurant
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to palm off; to force a sale
I see; that's right; indeed
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
whispering into a person's ear
to spend time (on doing something)
retreating figure; appearance from behind
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
hiding one's embarrassment
to go (come) inside; to step into; to enter
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
many; much; plenty; hardly
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
treasure; treasured item; prized possession
yes; yeah; hum; hmmm; oof
pleasant feeling; good vibes
to be reflected in a mirror
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness