one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn towards; to point
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to look away; to avert one's eyes
inside; interior; among; within; middle; center; during
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be opposite; to face each other
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
state of affairs (around you); situation; circumstances
(a) little; somewhat; somehow
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
place; situation; position; location
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
regret; repentance; remorse
to talk; to chat; to chatter
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
time; season; period; phase; stage
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; to open
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
honorific/polite/humble prefix
residence; estate; grounds; premises; mansion
garden; yard; courtyard; field (of action); area
royal castle; imperial castle
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
-like; sort of; similar to; resembling
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
is not; am not; are not; isn't it?
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
with the exception of; excepting; excluding