older brother; elder brother; young man; buddy; fella
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
hostility; animosity; enmity
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
really; truly; indeed; good grief
to feel; to sense; to experience
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
besides; in addition; also; moreover
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
beyond this point; from now on; after this
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
don't you think?; indicates question
after all; because; but; even; too; as well
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that sort of; that kind of; like that; such; so
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
ago; since; before; previous
awareness that somebody will be hard to deal with; awareness that one is not good at something; (feeling) not up to doing something
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
minuscule amount; extremely small quantity
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
magical powers; supernatural powers; spell; charm