root; origin; source; Ōmoto (religion)
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
three sides; small offering stand
words read by the priest in a Shinto purification rite
to clap one's hands in prayer
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
to exorcise; to cleanse; to purify
great purification; purification rite performed twice a year, before daijōsai and after major disasters
all kinds of things; various things; large number of people
imperial order; imperial decree
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
aftercare; care for patients after discharge from hospital; after-sales service
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
connection; link; relationship
to curse; to put a curse on; to detest intensely
heavy heartbeat; thumping; pounding
former boyfriend; ex-boyfriend
victim; injured party; sufferer
in a train (car, bus, etc.); on a train
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
perpetual youth and longevity; immortality
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
and; or; and the like; and so forth; and what not
cavern; cave; cave system; grotto
enshrinement; installation (of an image)
time; season; period; phase; stage
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist