righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
route for a date; course of activities for dating couples
ticket counter; ticket office; box office
to become red; to redden; to blush
wherein; therein; thereinto; among which
losing oneself; on top of the world; walking on air; frivolous
deck (of a ship); deck (attached to a building); platform (at the end of a railway passenger car); vestibule; observation deck (esp. at an airport); tape deck; deck (of cards)
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
sea breeze; salty wind; briny air
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
curtain; hanging; veil (of darkness, mystery, etc.); mantle
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
to cut one's way through the waves
sea level; (surface of) sea
thigh; buttocks; arse; ass
removal; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)
inside; interior; inner part
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive
somehow; for some reason; without knowing why
what!; oh; what the heck; what the; damn
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
pilothouse; wheelhouse; steering house
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
bow (of a boat); prow; stem; head
beyond that point; after that