residence; estate; grounds; premises; mansion
landowner; landlord; landlady
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
relatively; comparatively
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
sunlight filtering through trees
height (of body); stature
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
two (long cylindrical things)
hopeless; good-for-nothing; incorrigible; foolish; preposterous; absurd
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
metre; meter; meter; gauge
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to jump over; to clear; to walk over (someone)
puddle of blood; pool of blood
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
cutting; severance; section; amputation; disconnection
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to suit; to match; to become; to be like
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
rumor that appears to be quite true (rumour)
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
dying from blood loss; bleeding to death; hemorrhaging to death
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
stage; step; level; rank; order; stairs
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
(crime of) inflicting bodily injury
to take upon oneself; to pull (a thing) over one's head