to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
hey; you; hey; hey; hold on; yo
delivery; transfer; hand-over
such; like that; that sort of; very
small quantity; little; little while; short distance
to be bewildered; to be perplexed
face; visage; look; expression; honor; honour
to present; to submit; to tender; to hold out
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
instant; moment; for an instant
sharing an umbrella; under one umbrella; sketch of an umbrella with two names under it (equiv. of "X loves Y")
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
like; similar to; as with; in the same way
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
opposite; reverse; contrary
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to fly around; to scatter
river; stream; River; the ... river
rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
research office; research division; inquiry section
materials; data; document