acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
even if not; even without
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
what is called; what you call; what they call; so-called
story; tale; legend; plot; storyline
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
otherwise; or else; if not
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
to add (to); to add on; to append
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
condition; state; health; state (of health); way; manner
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
ryokan; traditional Japanese inn
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?