charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
business; affairs; duties; work; procedure; task
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
to half-rise to one's feet
adjusting one's makeup; renovation; remodeling; redecoration
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (like a cartoon character)
change of occupation; career change
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
not caring; not giving a damn
aggressive; pushy; in-your-face
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
on bargain sale; rising in popularity; up-and-coming; budding
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
residing; living; dwelling
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
having; holding; wear; durability; charge; expense
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
rather; better; instead; if anything
real thing; original; actual
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
how; in what way; by what means
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
portrait; likeness; sketch (of a face)