(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
toy; (person or thing treated as a) plaything
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
the whole sky; the firmament; the heavens; the empyrean
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
at the window; by the window; next to the window
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
such; this sort of; like this
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
causing concern; (lit.) bad for the heart
idea; conception; way of thinking; approach; expression
complete; whole; perfect; safe
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
with a start; with a jump
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
all over the body; from head to foot; all over
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
how many years; how long; what year