(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
to boast of; to be proud of; to take pride in
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to rescue from; to help out of; to save
direct; immediate; personal; firsthand
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
nutriment; wholesome; savoriness; savouriness; rich food; nourishment
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to taste; to taste of; to have a taste
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to be pleased with; to suit
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
companion; follower; attendant; retinue
basics; fundamentals; basis; foundation
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
lateness; tardiness; arriving late
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
company; corporation; workplace
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver
decoration; ornament; trimmings
set; set meal; combo-meal; hairdo
to take in one's hand; to pick up; to obtain
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one